That added time may also be Amazon’s way of pulling more money from shoppers already walking a tightrope between inflation and digital temptation